LV-Immersion linguistique en Allemagne

15 novembre 2017

A La Verpillière, nous sommes trois élèves de seconde qui avons eu de la chance de passer un mois dans une famille allemande. Chacune d’entre nous avions une correspondante avec qui nous avons suivi les cours au lycée partenaire « Adolf Reichwein Gymnasium », situé à Heusenstamm, près de Francfort. Grâce à notre séjour d’immersion totale et aux nos efforts quotidiens, nous avons fait de réels progrès en langue allemande.

En Allemagne, il y a un autre rythme de vie avec des habitudes très différentes. Heureusement que nos professeurs nous ont préparé à ce petit choc des cultures, notamment par rapport à un système scolaire très contrasté. En effet, les jeunes Allemands ont, en général, cours de 8h à 13h, ce qui leur laisse tout l’après-midi libre pour pratiquer des activités diverses. Puis nous avons profité d’une semaine de projets dans le cadre scolaire, avec la visite d’un musée à Francfort, la participation à un tournoi de « Bubble Fußball » et une belle représentation théâtrale en langue anglaise. Sans oublier l’occasion d’assister aux élections allemandes et à l’Oktober Fest (la fête traditionnelle des récoltes).

Mais nous n’avons pas vu que des différences ; ces quatre semaines nous ont permis de voir ce que nous avons en commun, de faire de belles rencontres et de nouer des liens qui vont durer. En somme, cela a été une expérience extrêmement positive et enrichissante : nous en repartons toutes les trois des souvenirs pleins la tête.

C’est pourquoi nous souhaitons aux autres élèves d’avoir, un jour, l’occasion de vivre une telle aventure. Osez participer à un échange d’immersion !

Léontine Bourrat, Maëlle Bidaud, Marianne Warhem, élèves de 2nde3 au site de La Verpillère